Informativa privacy

Ultimo aggiornamento: 24 agosto 2026 · torna a Bettino

Questo documento spiega quali dati personali Bettino raccoglie, perché lo fa e quali diritti hai. È scritto ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR).

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati raccolti tramite bettino.app è G.Medugno, con sede in Via Respighi 26, Casalecchio di Reno, MDGGDU76P12A512Q.

Per qualsiasi questione relativa ai tuoi dati puoi scrivere a bettino@giemme76.com.

Non è stato nominato un Responsabile della protezione dei dati (DPO), non ricorrendone i presupposti di legge.

2. Quali dati raccogliamo

Dati che fornisci tu

Dato	Quando	Perché
Nome (o soprannome)	Al primo utilizzo	Personalizzare l'interfaccia. Può essere di fantasia.
Indirizzo email	Al primo utilizzo	Identificare il tuo account e ritrovare le combinazioni salvate su dispositivi diversi. È l'unica chiave che collega i tuoi dati.
Combinazioni salvate	Quando premi «Salva»	Mostrarle nella sezione History con esito e statistiche.

Dati raccolti automaticamente

Dato	Cosa contiene	Perché
Identificativo di sessione	Un codice casuale generato dal tuo browser	Contare gli utilizzi senza doverti identificare
Tipo di dispositivo	Soltanto «mobile» o «desktop»	Capire come adattare l'interfaccia
Indirizzo IP anonimizzato	Le ultime cifre sono azzerate prima del salvataggio: da `93.45.12.201` resta `93.45.12.0`	Provenienza geografica approssimativa. L'operazione è irreversibile e il dato non è riconducibile a una persona.
Eventi di utilizzo	Apertura dell'app e caricamento delle partite, con data e ora	Statistiche aggregate di utilizzo
Errori tecnici dell'app	Quando qualcosa si rompe nel browser: il messaggio d'errore, il punto del codice in cui è avvenuto, la versione dell'app e il tipo di dispositivo. Non il contenuto delle tue combinazioni, non il tuo indirizzo email, non quello che stavi guardando.	Accorgerci che l'app si è rotta senza aspettare che qualcuno ce lo segnali. Lo stesso errore viene inviato una sola volta per sessione.

Cosa non facciamo. Bettino non usa Google Analytics né alcun servizio di statistiche di terze parti, non carica font o librerie da server esterni, non installa cookie di profilazione e non traccia la tua navigazione su altri siti. Nessun dato viene ceduto o venduto a terzi.

3. Archiviazione locale nel browser

Bettino usa il localStorage del tuo browser — una memoria locale simile ai cookie ma che non viene mai inviata automaticamente al server — per conservare:

nome ed email del tuo profilo, per non richiederli a ogni visita;
le tue preferenze: quota massima, numero di eventi, campionati selezionati;
una copia delle partite del giorno, per non riscaricarle a ogni apertura.

Sono tutti usi strettamente tecnici, necessari al funzionamento del servizio che hai richiesto: per questo non è previsto un banner di consenso. Puoi cancellare questi dati in qualsiasi momento svuotando i dati del sito dalle impostazioni del browser, oppure con «Cambia account» dal tuo profilo.

4. Perché trattiamo i tuoi dati

Finalità	Base giuridica
Fornire il servizio: account, salvataggio e sincronizzazione delle combinazioni	Esecuzione del contratto — art. 6.1.b GDPR. Senza email il servizio non può funzionare.
Statistiche aggregate di utilizzo e sicurezza del servizio	Legittimo interesse — art. 6.1.f GDPR. I dati sono minimizzati e l'IP anonimizzato.
Invio di combinazioni via email, se lo richiedi tu	Consenso — art. 6.1.a GDPR, prestato con l'azione stessa.

Non svolgiamo attività di profilazione né processi decisionali automatizzati che producano effetti giuridici sulla tua persona. Le previsioni statistiche mostrate riguardano partite di calcio, non te.

5. Per quanto tempo conserviamo i dati

Dato	Conservazione
Account e combinazioni salvate	Finché usi il servizio, o fino a richiesta di cancellazione
Eventi di utilizzo e sessioni	12 mesi, poi cancellazione automatica
Errori tecnici	12 mesi dall'ultima volta che si sono presentati, poi cancellazione automatica
Dati nel tuo browser	Restano sul tuo dispositivo finché non li elimini

6. Chi può accedere ai dati

I dati sono conservati presso il fornitore di hosting SupportHost OÜ (Ahtri tn 12, Tallinn 15551, Estonia — VAT EE102402247), che agisce come responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR.

I server che ospitano Bettino si trovano nell'Unione Europea, in un datacenter di livello Tier III alimentato da energia rinnovabile certificata. Le copie di sicurezza sono conservate in un datacenter nei Paesi Bassi, anch'esso nell'Unione Europea, e mantenute per 30 giorni.

Il fornitore è certificato ISO/IEC 27001 (sicurezza delle informazioni), ISO/IEC 27017 (sicurezza dei servizi cloud) e ISO/IEC 27018 (protezione dei dati personali nel cloud pubblico).

Bettino utilizza il servizio esterno API-Football per ottenere quote e risultati delle partite. A questo servizio non viene trasmesso alcun dato che ti riguardi: le richieste contengono soltanto identificativi di partite e squadre.

Non trasferiamo dati personali fuori dallo Spazio Economico Europeo. Il nostro fornitore dispone anche di datacenter negli Stati Uniti, ma i server e i backup che ospitano Bettino sono collocati esclusivamente in Europa.

7. I tuoi diritti

Puoi esercitare in ogni momento i diritti previsti dagli articoli 15–22 del GDPR:

Accesso — sapere quali dati abbiamo su di te e ottenerne copia;
Rettifica — correggere dati inesatti (nome ed email sono modificabili direttamente dal tuo profilo);
Cancellazione — chiedere la rimozione dei tuoi dati;
Limitazione — chiedere di sospendere il trattamento;
Portabilità — ricevere i tuoi dati in formato leggibile da un altro sistema;
Opposizione — opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse.

Per esercitarli scrivi a bettino@giemme76.com. Rispondiamo entro 30 giorni.

Se ritieni che il trattamento violi la normativa puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali — garanteprivacy.it.

8. Sicurezza

Il sito è servito esclusivamente via connessione cifrata HTTPS. L'accesso ai database è limitato al personale tecnico necessario. Non chiediamo né conserviamo password, dati di pagamento o documenti di identità.

9. Minori

Bettino non è destinato a persone di età inferiore ai 18 anni e non raccoglie consapevolmente dati di minori. Se ritieni che un minore ci abbia fornito i propri dati, segnalacelo e provvederemo alla cancellazione.

10. Modifiche

Eventuali aggiornamenti verranno pubblicati su questa pagina con una nuova data in cima. Ti invitiamo a consultarla periodicamente.

Nota sul servizio. Bettino è una piattaforma di analisi statistica. Le previsioni hanno esclusivamente scopo analitico e non costituiscono consulenza finanziaria né invito al gioco d'azzardo. Bettino non è un operatore di scommesse, non raccoglie giocate e non è collegato ad alcun bookmaker.